comunicar a direito

Os dois canais estrangeiros só têm direitos para o seu país de origem e o sinal tem de ser suspenso para não prejudicar a Sport TV e a SIC.

As emissões do canal francês M6, disponível na TV Cabo e na Cabovisão, estão a ser interrompidas sempre que começa um jogo do Campeonato do Mundo de futebol. É que o canal francês partilha os direitos de transmissão para 31 jogos com a TF1 em França. O mesmo acontece com a RTL, na Cabovisão, mas o número de jogos que este canal alemão emite é mais reduzido. As operadoras explicam que têm de salvaguardar os direitos de transmissão para Portugal, que pertencem à Sport TV e SIC, que são os únicos canais onde legalmente se podem apreciar as partidas.

Este Mundial bateu todos os recordes no número de estações de televisão com direitos de transmissão da totalidade ou de parte da prova. Ao todo são 240 canais em 200 territórios. É por isso natural que alguns dos canais internacionais com direitos de transmissão assegurados sejam distribuídos fora dos seus países de origem. Um exemplo disso é precisamente o canal francês M6.

Em Outubro passado este canal, que faz parte do pacote básico da TV Cabo, assegurou os direitos de transmissão de 31 dos 64 jogos do Mundial, partilhando em França esses direitos com a TF1, que tem direito ao jogo considerado mais importante de cada dia.

Mas esses direitos são só para território francês. Por isso a TV Cabo e a Cabovisão têm sido obrigadas a interromper o sinal de transmissão do M6 durante os períodos em que aquela estação francesa emite os jogos do Mundial. E é este procedimento que ocorrerá nas próximas semanas, explicaram ontem responsáveis das duas operadoras de cabo portuguesas que disponibilizam o canal. "É uma questão pura e simplesmente de direitos de transmissão. Legalmente não há como contornar isso. Durante esse período de transmissão tem de se cortar o sinal", disse um responsável da TV Cabo.

Este procedimento não é novo na televisão portuguesa e já houve casos idênticos em relação aos direitos de transmissão dos jogos do campeonato nacional. A RTP África, por exemplo, quando emitia alguns jogos, só podia ser vista fora do país, para garantir que os direitos legais da Sport TV não eram lesados. E com a televisão italiana RAI aconteceu o mesmo, uma vez que os direitos para Portugal dos jogos do campeonato italiano também pertenciam à Sport TV.

Situação idêntica acontece com a RTL, o canal alemão que também tem direitos de transmissão de alguns jogos e que faz parte da oferta da Cabovisão. "Nota-se mais no M6 porque tem direito de emissão de mais jogos. Os clientes acham estes cortes desagradáveis mas o facto é que o canal não tem os direitos de transmissão para Portugal", disse Jorge Patrício, responsável de marketing da Cabovisão.

Rui Zink, escritor, foi um dos clientes da TV Cabo que anteontem ficaram sem o canal M6, ocupado por uma mensagem do operador de cabo que dizia "Emissão interrompida por indicação da M6. Direitos do Mundial exclusivos da Sport TV para Portugal 808 200 400." Aproveitou então para ligar para o número de telefone que aparecia na mensagem da TV Cabo, que pensou que servia para reclamar: "Esperei cerca de três minutos durante os quais tive de ouvir publicidade
à Sport TV."

Fonte: Público

Publicado por estaccs às junho 13, 2006 09:28 AM

Comentários

Só keria ser recompensado pela falta do canal durante muitas horas deste mês. Como ninguém se mexe o q eu vou fazer e recomendo é mandar desligar a Sportv durante 1 mês.
Se a SportTv não sabia dos direitos de transmissão, azar, erros toda a gente comete!! Para a próxima estejam mais atentos, não gastem milhoes a comprar direitos de transmissão e não obriguem as pessoas a comprar parabólicas para ver os jogos. Ainda gostava de ver quantos assinantes é q a Sportv ganhou para o Mundial, lol!!

Publicado por: João Barão em junho 29, 2006 04:49 PM

Comente